Posting

佳蘭生平簡介

文: 杜佩芬    圖: 楊博翔 

1 佳蘭   光明

佳蘭於1193年間，出生於義大利中部小城亞西西，父親Favarone是亞西西城中高貴、偉大有權勢的人物，母親Ortolana出生於費氏貴族。佳蘭家庭是富有的，Ortolana 懷佳蘭時在苦架前誠心祈禱，祈求平安順利生產，有聲音向她說：【婦人，不要害怕！妳將安然產下一道光明，她將發射出比本身更為明亮的光。】

 Ortolana便在孩子誕生及接受洗禮的重生時，給孩子取名為佳蘭，有光明的意思。

2 母親教導祈禱、讀經

佳蘭的教育源自母親，教導其重要生活態度，一個是祈禱虔誠的生活，另一個則是愛德與憐憫。

  深受母親的德表影響，尤着重對宗教信仰的熱心，祈禱是她學習的主題，明白祈禱的真諦，對弱者的愛憐，常為無辜受難的人祈禱，但求能迎來天主的垂憐，願天主的大愛在人類的血液裏沸騰，淹沒世間的罪孽，因此他在祈禱能散發聖善的芬芳，流露敬主愛人之情。，

 因而佳蘭自年幼在這種信仰生活及優雅文化教育下，親切和藹對待每一個人。

3  童年對窮人憐憫施捨、誦唸拉丁文

佳蘭幼年時就異於別的孩子，雖然生於富裕家庭，卻有捨己為人的博愛精神，往往節衣縮食，暗中救助身陷飢餓苦難的人們，她心中的愛苗，也與她一同成長，開花結果，成就了她光耀的一生。

 佳蘭的母親為了孩子能配合其貴族的社會地位，自小便教導優雅的文化，故此佳蘭曾學習誦唸及書寫拉丁文，可見她具有豐富學識的一面。

4  會晤方濟

方濟開始在亞西西宣講補贖、悔改，及有關貧窮的喜樂，佳蘭深深被方濟在聖堂的宣講所吸引，也體會到從來沒有過的喜樂及感動。

 佳蘭常在女友波納陪同下會晤方濟，談論有關歸依耶穌基督的事。彼此如何實現悔改的生活，如何逃避世俗，如何開始做補贖，談話中看出他們都是天主的熱愛者。

  佳蘭意識到自己默觀、守貞的召叫，佳蘭想著窮人方濟的理想，也是自己所追求的理想，以天主的恩寵為主要追求的生活，做一位按福音生活的修女。

5 聖枝主日抉擇

1212年3月18日聖枝主日，佳蘭參與禮儀，主教分送聖枝，輪到佳蘭領取時，她卻低頭在原位未動，主教走下台階，到佳蘭面前把聖枝遞給了她，似乎也讓人體會到佳蘭的決心。

 聖枝主日晚上，方濟、佳蘭共同決定的日子，想著有甚麼愛，會比天主的愛更加可貴，佳蘭行動就如聖詠所說的：【女兒！請聽，請看，也請側耳細聽：忘卻你的民族、和妳的父家】。這是唯一的聲音，也只有這是唯一的愛。

 佳蘭將自己完全交給天主聖神及祂的愛，在被天主吸引的喜樂中，放棄世俗榮華富貴，將自己交給了耶穌基督及其福音生活。

6  逃離父家

佳蘭由一位可信任叫帕齊裴卡的女士，陪同離開父家，佳蘭說：【方濟完全接受了來自天主的安慰，並驅使他完全放棄世俗。】佳蘭也就以相同的態度，來面對自己離開父家的行動和計劃。

 半夜全家人熟睡中，甚至大門的崗哨，都同樣在打盹時，佳蘭與帕齊裴卡一起向家中的【亡者門】離開家。通常家中有兩道門，一個經常走動的門，另一個是【非常門】，【非常門】只為死人而開，此道門常被牢牢地閂著，佳蘭認定只有用【亡者門】出入，才不會遇到任何人，才有可能秘密的離開父家。

7  寶尊堂奉獻

佳蘭與帕齊裴卡越過圍牆，經過原野來到了寶尊堂，方濟與其他弟兄們，手持火把在天主的小祭台前守著這聖夜，等著佳蘭姊妹的來到。

  在方濟修建好的寶尊堂祭台前，舉行了特殊禮儀，佳蘭選擇了聖善的貧窮生活，貧窮的禮物與貞潔童貞的聖願，如今在方濟及弟兄們支持下，實現她走上耶穌基督貧窮及謙遜的道路，佳蘭喜樂無比成了方濟會第一位【女性】弟兄。

8  方濟為佳蘭剪髮

佳蘭選擇了貧窮的基督，萬王之王為她的淨配，她以一種謙遜的精神，將其心靈和身體完全奉獻給了祂，向祂許下貧窮、貞潔聖願。

 佳蘭脫下了她華麗衣飾，接受了方濟的生活方式，在許多方濟弟兄們祝福下，於保尊堂，方濟為佳蘭親手剪下了的頭髮，換穿小弟兄的會服，從此進入服從與貧窮的奉獻生活。

9  友愛生活、親吻外務修女的腳

佳蘭在方濟指導下，建立了一個友愛的團體，姊妹們都具有高尚的品德，無論物質或精神，她們都不分彼此，同甘共苦，互助互愛，共創一個愛與樂的大家庭。

 雖然佳蘭被推選為院長，但她並不以院長自居，仍然做著最卑微的工作，每當姊妹們外出求乞歸來，她總是像慈母愛護孩子般替她們洗滌並親吻沾染塵污的腳，她要效法基督，因為基督曾說: 【我在你們中間卻像是服侍人的。】

10  降福十字麵包

教宗額俄略九世視察聖達勉隱修院，佳蘭及姊妹們，雖然清貧但仍盡其所能，給基督的在世代表最大的崇敬。

 中午時間到了，佳蘭想著教宗不可能回亞西西城去吃午飯了，但修院僅有乞討來的乾硬麵包，佳蘭也只好請教宗降福麵包。教宗卻說：【現在我就以神聖的服從誓願，命令妳以自己的手，朝向這些麵包作個十字聖號降福一下！】

  佳蘭不敢違抗聖父命令，高舉右手，口唸聖父、聖子、及聖神的聖名，向麵包作了十字聖號，忽然奇蹟般似的，每塊麵包上出現了一個大十字。

11 聖體戰勝入侵者

1240年撒拉遜人軍隊，侵入了亞西西，佳蘭向姊妹們說：【不要害怕，如果天主偕同我們，敵人就不會傷害我們，對我主耶穌基督，應有信心，因為祂解救我們。】

 果然撒拉遜人來了，並進入隱修院，佳蘭手舉起聖體，並懇求耶穌基督說：【主、我懇求禰保護這些婢女們】就這樣，敵人們在佳蘭的祈禱下逃走了，是聖體聖事中的耶穌基督答覆了佳蘭的祈禱。

12 教會女兒、祈禱、貧窮生活

佳蘭在主耶穌基督內保有謙遜、恆常祈禱及默觀隱修生活，棄絕了對世俗的渴望，不擁有任何財物，獨愛【貧窮特恩】。

 默觀隱修生活是由聖神引領走上謙遜、簡樸及貧窮的道路，並在方濟的支持及協助下，過著貧窮、辛勤的工作、及熱愛基督的生活。

  貧窮姊妹修會的生活方式是這樣：【有福音的貧窮、聖善的貧窮、以天主為中心的貧窮。】

13  電視主保

1224年開始佳蘭經歷了許多病痛、臥床之苦，有一年聖誕夜，病情嚴重，雖渴望恭領神糧，但無法前去參與子夜彌撒聖祭。

 佳蘭獨自躺臥在冰冷床板上，聽到傳來的鐘聲，呼喚天主的子民去參與彌撒聖祭，那熱愛耶穌聖嬰的摯愛滿溢她心房。

  當姊妹們回來時，佳蘭對她們訴說著在神視中，參與了整台彌撒，還看見了聖母、聖若瑟，耶穌聖嬰誕生在白冷馬槽中，感謝讚美我們敬愛的救主基督，因為這一夜我得到的安慰比妳們更大更多。

      教宗碧岳十二世於1958年封佳蘭為電視主保。

14  親吻會規

佳蘭最大的渴望，是由教宗諭令所肯定批准的會規，並能用唇親吻這個會規，她自始懇求教宗獲得「貧窮特恩」，的生活方式，起初好幾任教宗沒有批准，認為佳蘭所要求的，為女性來說太過艱難。

 直到1 253年8月9日，依若森四世教宗在她過世前二天才正式批准，佳蘭恭敬的接了會規，雖然她正臨於死亡，但仍喜樂地將會規放於嘴唇上親吻。

15  安息主懷

佳蘭臨終的最後幾句話說到：【天主、願創造了我的禰，受讚頌。】、並向一位姊妹說：【噢，我的女兒，你看見了我所看見的光榮君王嗎？】

  1253年8月11日，她安逝於聖達勉堂，在那裡，她共渡了41個年頭。有一位姊妹在神視中，看見聖母瑪利亞帶領著天上的貞女們來到, 手中拿著一件極美麗的外氅，把它蓋在佳蘭的身上，又給她一個至溫柔的擁抱。

林中餐敘                      文章選自  聖佳蘭遺花集  張俊哲神父 譯

    方濟寄居於天神之后聖母會院,經常四處講道作福傳工作，而佳蘭卻自禁於聖達勉隱修院內，好像一個囚犯似的。她知道只有在隱修院內，繼續努力使自己度著更貧窮的生活，就不會走錯方向。她常渴望能和方濟交談，聆聽他的訓誨；她對方濟猶如女兒對慈父，她需要父親的支持。

    當她聽說方濟由外地歸來，回到聖母會院裡，就派人去請求他來聖達勉隱修院見面。但方濟這一方面，他對修女隱院保持相當的距離，生怕一般人見他在那裡經常出入，而引起反感，因此沒有應允佳蘭的請求。

    在一個特別的機會上，佳蘭懷著很大的心願，願望能與方濟共餐一次。真的，請問有誰不願意和親友，經常有機會餐敘呢？ 藉著超性的精神，在彼此分享食物時，這些物質的食品將變成超性的愛德行為。

    不是嗎?我們的救主耶穌基督，也曾親自接受人們的邀請，甚至與罪人

(稅吏)同席共餐。祂又藉著隱藏在麵餅形下，將祂的至聖聖體留給我們，所有跟隨祂的信徒們，邀請大家共同享用。

    為此，佳蘭最大的希望 ─ 即使是唯一的一次，能和方濟同棹共餐，然而方濟卻總是逃避這種機會。

    小兄弟們聞知此事以後，都同情佳蘭而感到難過，於是以一種語帶責備的口氣，對方濟說道:

    「可敬的父親，你這樣對待佳蘭，好像不合愛德的精神。佳蘭是你親手栽植在自己超性精神園圃中的一株小白花，她因著你的指引，拋棄了俗世的一切榮華財富，追隨了至高貧窮的主─耶穌基督。像她這樣有聖德的人，甭說只要求和你同棹共餐一次，即便她向你要求更大的恩惠，你也應該允許她才對啊!」

方濟心裡也知道自己這樣，的確太過嚴峻冷漠，但是他仍然怕這種關懷她的友情，而影響了自己的判斷，遂徵詢他們的意見說:

「你們認為我應該答應佳蘭的請求嗎?」

「那當然。」他們率直地回答：「可敬的父親，就讓佳蘭得享一些慈父的安慰吧！」

「那麼，你們認為該怎麼作，就怎麼作吧，我全聽你們的決定和安排」。

但方濟不打算去聖達勉隱修院，反倒，他想邀請她來天神之后聖母會院敘餐。因此，她對小兄弟們說：

「我相信佳蘭會很高興到這裡來的。」他像慈父般溫柔地說：「因為這裡是她當初逃離家庭的那天所到的地方，這裡是她舉行剪髮禮、發願大典、獻身成為耶穌基督永恆淨配的地方。況且，她已經很久沒有離開過聖達勉隱院了，若讓她舊地重臨，一定會使她喜出望外。好吧！就讓我們因主耶穌基督之名，在樹林那邊敘餐一次吧。」

在約定的日期，佳蘭由一位姊妹陪伴，來到了天神之后聖母院。她先進寶尊堂，雙膝跪在天神之后聖母台前，敬拜默禱了片刻，然後，方濟引導著她在會院周圍參觀。佳蘭赤腳跟隨在後，踏著碎石的林徑漫步。她看到一排矮矮的茅屋，在樹影婆娑中，宛如一幅油畫，又注意那些矮叢樹，形成了一道自然的籬笆，會院與俗世界隔絕，覺得很賞心悅情。

他們走著走著，走到了小河邊停了下來。然後席地而坐，準備用餐了。陪伴佳蘭的那位姊妹和方濟一位小兄弟給他們服務。他們以一塊自然地粗石板當餐棹，餐桌上擺好了他們的大餐 ─ 數片硬殼麵包和兩杯清水。

太陽光線透過樹梢閃爍著，彷彿太陽與樹枝共舞，小鳥也成群在樹上歡唱，祝賀這個罕有而神聖的餐宴。

然而尚未進餐，方濟已受感動，開口講論天主的聖愛、慈悲和寬恕等美德。他講得那麼高超、那麼奧妙，有如神聖火箭似的，射入聽眾心靈的深處，是那麼甘飴、那麼令人陶醉神往，而滿溢著天上聖寵神恩，竟忘卻了周遭的一切事物，而喜極地沉醉在天父的聖愛神火中……。居住在亞西西及附近的人們，看見了萬丈火光，都認為寶尊堂陷入火海中了，那熊熊大火使太陽也失去了光彩！

於是連奔帶跑地趕去救火。可是當他們走進樹林，那裡有火災的跡象？為查看究竟，他們跑進林深處。啊！他們發現方濟、佳蘭和其同伴，圍著石棹席地而坐，高舉雙手，凝視天空，神魂超拔於天父聖愛的神火中，早已忘卻人間事了。民眾皆大為驚異，目瞪口呆不知所以。樹梢的群鳥也被這奇景迷著了，都靜悄悄低頭欣賞這一幕神蹟奇景呢。

民眾終於明白了，原來他們所看見的並非人間火，而是天主顯得奇蹟，是陶醉人心，聖化人靈的神火，也是象徵方濟和佳蘭熱愛天主的心火！

最後，這團神光之火漸漸地熄滅了。羣眾帶著極深的印象和豐富的神恩，靜靜而有禮地各自回家去了。樹枝又開始隨風擺動，河水又潺潺作響，小鳥們又自由地嘻戲歌舞起來。

方濟、佳蘭和二位同伴，從神魂超拔的神界聖域甦醒回來了，靈魂既已飽享了甘飴美味的神糧，肉身也不覺飢渴了。因此餐棹(石板)上備妥的飲食，一點也沒有動，便結束了這次神聖而不尋常的餐敘。

雪地玫瑰 

佳蘭希望經常能見到方濟，因為她有太多的事情需要向他請教。她固然有能力處理日常的物質飲食事務，但她需要更多出自師傅話語的精神營養品。

    在另一方面，方濟使自己與聖達勉隱修院之間，常保持相當的距離。他警告小弟兄們說：

    「要小心與婦女親近的毒素！」

     佳蘭不能被認為像毒藥一樣。她對方濟，一位做極大贖罪克苦的人，也不可能是個誘惑的因由。但方濟要給小弟兄們立榜樣，首先使自己和聖達勉會院保持距離，並避免和「清貧修女」談話。

    佳蘭為此甚是憂傷，她傷心難過的消息，傳到了方濟的耳中。他解答道：

    「你們不要想，我不是全心愛她們的，我只是願意給你們立榜樣，要你們效法。」

    是的，他愛她們這些接受他教導的「清貧修女們」，但他最愛佳蘭，他常為她祈禱，願她對基督和對清貧的理念忠貞不渝。佳蘭是他的傑作，是他最滿意的徒弟。她是天上最光明的一顆星，也像星球一樣，只可從遠處觀賞。

    佳蘭依舊需要他，尤其在他作領導的時期。她擔心自己獨個兒不夠能力，領導她的姊妹們穩走清貧的成德之路：這是他所以盼望師傅常去看她的原因。

    方濟每一時段都有去看佳蘭，但在聖達勉會院停留的時間很短。她每次叩隱院的門，必向她們祝福說：「平安！幸福！」他瞥視院內，他查知聖達勉隱修會院是個自主自願的清貧堅強堡壘，院內沒有無用之物，沒有閒置之物，沒有華美之物，也沒有多餘之物。

    沒有什麼不潔的東西，也沒有什麼不愉快的地方，無處不清純，處處都是溫馨的清貧。佳蘭所在之處全是亮麗的；那裡有天主的聖寵，那裡有溫馨的友情。

    一個寒冷的冬天，方濟站起來準備離去，他未接受任何舒服的招待，因為他來只想知道，年青的修女們是否遵守實在的清貧生活，她們在這種生活中，是否真正的快樂。

    於是，他就向門口走去。門外寒風呼嘯，吹透了橄欖樹叢，白雪紛紛落在牛羊背上，冰珠兒舖蓋了前面的小徑。方濟在雪地上赤腳前行，佳蘭相距數步緊隨在後。她希望他多留他一會兒，或至少得到應許，不久再來看她。

    方濟將風帽拉起戴在頭上說：

    「佳蘭修女，為避免世人可能猜想什麼，最好我們各自走自己的去路吧！我要讓你自己處裡自己的事。」

     佳蘭站在光亮的大地上，卻有一種失落和迷路的感覺。她說道：

     「你是我的領導，你是我的靠山，沒有了你，我能做什麼？」

     方濟舉目看著陰沉的天空，說道：

     「我們可讚美的上主將要領導你。」

     「我們將不再見面了嗎？」佳蘭問。

     方濟向四周看了看，想了想氣候的情況，指著雪蓋的多刺玫瑰樹叢，對

佳蘭說：

    「玫瑰花開時，我們再見面吧。」

     當時是初冬，要等立春以後，玫瑰花才會再開放。他想要在他和她見面之間，相隔一整個季節。佳蘭遂答應說：

    「就讓它如你所願吧！但也要如同我們的上主所願的。」

     她把頭低了下去。

     方濟起步離去時，忽然不自主地又止步。原來，在他眼前的一叢短樹上，奇妙地，突然開出了一簇一簇的玫瑰花！

     佳蘭的臉面在雙重頭巾布的下面，對自己欣然而笑。當方濟冒著暴風雪，朝著斯百老(Spello)的方向走去時，佳蘭抱著一束新鮮玫瑰花，返回聖達勉隱修院，把花放在耶穌苦像台前。